ΑΠΟ ΤΟΝ ΛΥΜΙΕΡ ΣΤΟΝ ΜΠΕΡΓΚΜΑΝ - ΤΡΙΑΝΤΑ ΣΚΗΝΟΘΕΤΕΣ ΤΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΜΙΛΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΟΥΣ

Το βιβλίο αυτό είναι μια συλλογή από άρθρα που έγραψαν σκηνοθέτες του κινηματογράφου. Έξω από μερικές εξαιρέσεις, οι περισσότεροι από τους σκηνοθέτες πού αντιπροσωπεύονται εδώ δεν είναι πλατιά γνωστοί σαν συγγραφείς πάνω στη δουλειά τους. Ο Τσάρλυ Τσάπλιν κι ο Έριχ φον Στροχάιμ είναι πιότερο γνωστοί σαν ηθοποιοί, αλλά είναι πολύ λίγο γνωστό αυτό που 'χουν να πουν για την τέχνη τους. Τα έργα των άλλων σκηνοθετών, που παρουσιάζονται εδώ, προβάλλονται και θαυμάζονται σε παγκόσμια κλίμακα, όμως πριν από τη γενική αναγνώριση του κοινού, τα ονόματα τους, κατά μεγάλο ποσοστό, δεν είναι τίποτα άλλο παρά νεφελώδεις και άτεχνες φιγούρες, που δουλεύουν στη σκιά κοντά στο διευθυντή φωτογραφίας και τους άλλους τεχνικούς. Παρόλα αυτά ο πεπειραμένος θεατής ξέρει πώς, στα χέρια του μάστορα σκηνοθέτη, το κινηματογραφικά έργα δεν είναι τίποτα άλλο παρά ένα απρόσωπο εκφραστικό μέσο. Έργα σαν τον "Ορφέα" του Κοκτώ και το "Οκτώμισυ" του Φελλίνι είναι τόσο προσωπικά όσο το "Κάντος" του Έζρα Πάουντ ή οι "Ελεγείες" του Ρίλκε